„ENFANTS DEVENEZ ENTREPRENEURS“ Fribourg, SUISSE



Dès le 9 mai 2009, la caravane de "ENFANTS DEVENEZ ENTREPRENEURS"! fait ètape dans les ècoles et espaces publics de Fribourg. Les enfants peuvent dèvelopper et dèposer leurs idèes d’entreprises jusqu’au 23 mai.
Ensuite, les ateliers ont lieu trois week-ends en juin.

FRIBOURG : UNE NOUVELLE ETAPE
Cette production d’envergure pour le Belluard Festival s’adresse à des enfants de 6 à 12 ans. Elle débutera fin avril et sera développée en continu jusqu’à l’ouverture de la Foire aux Idées, les 27 et 28 juin, dernière phase du projet. 

Le bus d’entrepreneurs, présentation du projet aux enfants
Au début du mois de mai, Judith Wilske présentera son projet aux enfants de deux écoles primaires bilingues de Fribourg. Le bus d’entrepreneurs sera ainsi placé dans la cour de récréation et permettra aux enfants de venir s’informer. Tous les enfants qui présentent et développent une idée au bus d’entrepreneur sont invités à participer à l’atelier, qui est la deuxième phase du projet.

9. et 10. Mai
Jardin du Pérolles

11. jusqu’au 15. Mai
Ecole primaire de Vignettaz 

16. et 17 Mai
Jardin du Pérolles 

18. jusqu’au 22. Mai
Ecole primaire
Schönberg


Les ateliers

Pendant les ateliers, qui ont lieu durant 3 weekends dans un espace culturel à Fribourg, les enfants se préparent à la présentation publique de leur idée d’entreprise dans le cadre de « la Foire des Idées ».

Durant les ateliers, les enfants se présentent mutuellement leurs idées d’entrepreneurs. Ils conçoivent des logos, des prototypes et mènent des enquêtes. Avec l’aide de moniteurs/animateurs, ils élaborent leur stand pour la foire.

Les ateliers offrent avant tout la possibilité aux enfants d’échanger entre eux. Ils font ainsi connaissance avec les autres entrepreneurs, dont les idées et les buts se ressemblent ou diffèrent totalement des leurs.


La Foire aux Idées – 27 et 28 Juin 2009


Dans le cadre de la foire aux entreprises, les 27 et 28 juin, les enfants prèsentent leurs idèes d’entreprises au public l’Ancienne Gare Fribourg.

"ENFANTS DEVENEZ ENTREPRENEURS" est l’invitè du FESTIVAL BELLUARD BOLLWERK INTERNATIONAL.
Plus d’informations sur le projet et le festival sous:

www.belluard.ch


 

„KINDER ZU UNTERNEHMERN!“ in Fribourg, Schweiz

Ab dem 9. Mai 2009 ist das „KINDER ZU UNTERNEHMERN!“ Unternehmer-Mobil unterwegs zu Schulen und öffentlichen Plätzen in Fribourg. Bis zum 23. Mai können Kinder ihre Unternehmensideen entwickeln und einreichen. Im Juni finden dann an drei Wochenenden die Workshops statt.
 

9. und 10. Mai
Jardin du Pérolles

11. bis 15. Mai
Ecole primaire de Vignettaz 

16. und 17 Mai
Jardin du Pérolles 

18. bis 22. Mai
Ecole primaire
Schönberg

Im Rahmen der Unternehmermesse am 27. und 28. Juni präsentieren die Kinder dann ihre Unternehmensideen
der Öffentlichkeit.

„KINDER ZU UNTERNEHMERN!“ ist Gast des internationalen Belluard Festivals. Weitere Infos zu Terminen
und zum Festival unter:

www.belluard.ch